手机版
欢迎光临汇博在线http://www.paper188.com
您的位置:汇博论文在线 > 文史哲学 > 教育教学 > 试论语言共性视界下的英德词序对比研究

试论语言共性视界下的英德词序对比研究

2014-07-09 08:50 来源: 互联网 作者:梁婷 浏览次数 2389

  在以上三种主从复合句中,第三种用得最少,这里我们主要讨论前两种。在两种德语句子中,从句的变位动词都位于句末,特别是第一种情况,主句的变位动词提至句首,出现了主句和从句的动词相接的情况,这是德语的一个重大区别性特征。而在英语中,不论从句放在主句前还是主句后,主、从句内部各成分之间的顺序都固定不变。这再一次体现了英语词序的固定性和德语词序的灵活性。

  四、结语

  通过上述比较,我们不难得出这样的结论:英语多是相对固定的“主谓宾”词序,而德语的词序相对自由丰富得多。笔者选取英语和德语的词序比较是因为,在笔者的德语学习过程中,经常受到英语词序的影响,也就是语言迁移的影响,这给学习带来一定困难。故希望通过此次研究,对英语和德语的词序区别了解透彻,为以后的学习提供指导作用。

[上一页1  2  3  4 

服务说明

汇博在线(paper188.com)网拥有实力强大的团队,能帮助你实现论文写作方法,论文发表,代写代发论文等服务领域.

我们承诺

在您接受本站服务的过程中,我们为您提供优质的服务,包括后期免费修改、免费指导答辩等。衷心感谢您对本站的信任和支持!

论文指导范围

毕业论文,硕士毕业论文,研究生论文,博士论文,职称论文代写,领导讲话,报告总结,演讲致辞,心得体会,党团辅导等代写服务。

发表论文领域

发表省级杂志,国家级杂志,核心杂志等服务。